Sagaan – la saga

Fin dall'inizio, quando Tim Mergelsberg avviò la produzione di contenitori in corteccia di betulla nel corso del suo servizio volontario nella taiga, inizialmente presso un laboratorio per persone con disabilità, il pensiero era di rafforzare il potenziale dell'individuo nel suo ambiente attraverso una delicata interazione con la natura. Una situazione vantaggiosa per tutti, a patto che non ci fosse uno sfruttamento di nessuno dei fattori nel delicato tessuto interpersonale, né nel rapporto tra uomo e natura.

In queste circostanze, l'azienda ha potuto crescere costantemente, accompagnando anche la crescita delle aziende che si occupavano della raccolta e partner. Le nostre relazioni amichevoli ci hanno permesso, ad esempio, di partecipare più volte alla raccolta della corteccia di betulla e di capire come questa si potesse staccare dall'albero vivo: i raccoglitori, in primavera, quando la linfa sale agli alberi grazie al calore, escono, come innumerevoli generazioni prima di loro, intraprendono lunghi viaggi e camminate per trovare gli alberi adatti. Trascorrono per lo più diverse settimane nelle profondità del bosco. Una volta trovata una betulla adatta, salgono sull'albero e staccano la corteccia di betulla con tagli precisi. Viene immagazzinata in piano, pressata e poi lavorata dalle famiglie artigiane in contenitori.

Tim Mergelsberg, con una sega, taglia la corteccia di betulla da un albero in Siberia

È stato anche un particolare piacere per noi sostenere con un prestito la famiglia di Oksana e Denis, che per noi producono contenitori di corteccia di betulla secondo la vecchia tradizione (in versione vegana e senza colla): la famiglia aveva vissuto per molti anni in affitto in case diverse. Un giorno, la loro capanna, dove conservavano diverse centinaia di scatole per il pane per sagaan, fu intenzionalmente incendiata. Grazie alle visite regolari da Denis e Oksana, siamo a conoscenza delle esigenze dei nostri partner. Così, nel 2017, Denis e Oksana ci hanno chiesto di sostenerli nell'acquisto di una tipica capanna di legno siberiana. Ci siamo resi conto che avevano bisogno di una situazione abitativa stabile per avere più energie per la loro famiglia e il lavoro con la corteccia di betulla. Di conseguenza, sagaan ha finanziato l'intero prezzo di acquisto della loro casa di legno in due rate. Per due anni, Denis e Oksana hanno estinto il loro debito pagando con scatole per il pane e set per il bricolage. Nel 2019 ci hanno spedito i loro ultimi prodotti.

In qualità di scopritori della corteccia di betulla per il mercato tedesco, ci sentiamo pionieri nel campo dei sistemi riutilizzabili da fonti rinnovabili. I nostri partner di vendita si rivolgono attivamente a negozi sfusi o biologici, che vendono i nostri contenitori ai gruppi target pertinenti. Come pionieri, vogliamo dimostrare cosa possono offrire le materie prime rinnovabili nel campo degli imballaggi riutilizzabili. Quando spediamo i nostri prodotti, ci assicuriamo di utilizzare scatole di cartone, ad esempio dal commercio al dettaglio, che sono già state utilizzate. Attraverso il riciclaggio diretto di cartone e altro materiale di imballaggio, nonché evitando in gran parte i resi, sagaan risparmia fino a 500 kg di CO² all'anno.