Colin Bertrand

Colin Bertrand ha in comune con la Siberia molto più della semplice betulla: Sua moglie Jeanna è originaria di Irkutsk, proprio la città considerata la culla della sagaan. Tuttavia, Colin ha scoperto le sue due grandi passioni - la moglie, con cui ora ha due bellissimi figli, e la corteccia di betulla - solo durante gli studi di economia culturale a Passau.

Dopo che Colin ha preso parte alla tradizionale gara di bombe con la Tim Mergelsberg si è subito entusiasmato per la sua idea di imprenditoria sociale in Siberia. L'esperienza tattile della corteccia di betulla non lo ha mai abbandonato.
Durante i loro studi, Colin e Tim hanno vissuto insieme e trascorso le notti a sviluppare il concetto di sagaan così come è oggi.

Nel frattempo, Colin si è recato in Russia, dove non solo ha visitato la moglie e la vecchia casa di famiglia in Siberia, ma ha anche svolto uno stage presso la società di consulenza gestionale Heinz-Consulting di Irkutsk.
Durante i suoi soggiorni in Siberia, ha sviluppato la standardizzazione dei prodotti in corteccia di betulla in Russia e ha costruito una rete di produttori durante i suoi viaggi attraverso la Siberia, che in seguito ha continuato a gestire e mantenere dalla Germania.
Su sua richiesta, Colin si è ritirato dall'attività operativa nel 2013 e continua a essere richiesto come consulente e sagaanier in tutti i casi di assistenza urgente.

Lascia un commento