{"id":142,"date":"2012-11-07T22:48:33","date_gmt":"2012-11-07T20:48:33","guid":{"rendered":"http:\/\/sagaan.de\/?page_id=142"},"modified":"2026-01-20T16:22:47","modified_gmt":"2026-01-20T15:22:47","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sagaan.de\/en\/service\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a title=\"Contact us\" href=\"http:\/\/sagaan.de\/en\/service\/contact\/\">\u2192 You want to get in touch with us? Follow me...<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">sagaan<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inh: <a title=\"Tim Mergelsberg\" href=\"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/sagaan-faces\/tim-mergelsberg\/\">Tim Mergelsberg<\/a><br>In the old cold store<br>Am Bahnhof Weinh\u00fcbel 2<br>02827 G\u00f6rlitz<br>info (a) sagaan.de<br><a href=\"http:\/\/sagaan.de\/en\/\">www.sagaan.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Phone: +49 (0) 3581-7925 130<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VAT number: DE815544229<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sagaan - Tim Mergelsberg<br>Account 649 483 01<br>SORT CODE 430 609 67<br>GLS Bank Bochum<br>IBAN DE61430609670064948301<br>BIC: GENODEM1GLS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Responsible for the content according to \u00a7 55 RStV is Tim Mergelsberg<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The European Union provides an online platform (\u201cODR platform\u201d) for the out-of-court settlement of consumer disputes at the following address <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For settling consumer disputes out-of-court, the European Union offers a platform for online dispute resolution (\u201cODR platform\u201c) at <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Design and realisation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/piiit-creates.de\">piiit-creates.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Disclaimer<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Contents of the online offer<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sagaan assumes no liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against sagaan relating to material or non-material damage caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect or incomplete information are fundamentally excluded, unless there is evidence of wilful intent or gross negligence on the part of sagaan.<br>sagaan expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to cease publication temporarily or permanently.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">References and Links<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the case of direct or indirect references to external websites (\u201ehyperlinks\u201c) that are outside sagaan's area of responsibility, sagaan would only be liable if sagaan had knowledge of the content and it was technically possible and reasonable for sagaan to prevent the use of illegal content.<br>sagaan hereby expressly declares that at the time the links were created, no illegal content was recognisable on the linked pages. sagaan has no influence whatsoever on the current and future design, content or authorship of the linked pages. Therefore, it hereby expressly distances itself from all contents of all linked pages that were changed after the link was created. This statement applies to all links and references set within sagaan's own website as well as to third-party entries in guest books, discussion forums, link directories, mailing lists and all other forms of databases set up by sagaan to whose content external write access is possible. Liability for illegal, incorrect or incomplete content and in particular for damage resulting from the use or non-use of such information lies solely with the provider of the page to which reference is made, and not with the person who merely refers to the respective publication via links.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Copyright and Trademark Law<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sagaan endeavours to observe the copyrights of the images, graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use images, graphics, sound documents, video sequences and texts it has created itself or to make use of licence-free graphics, sound documents, video sequences and texts.<br>All brand names and trademarks mentioned on the website and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. The mere mention of a trade mark does not imply that it is not protected by third-party rights!<br>The copyright for published objects created by sagaan itself remains solely with the author of the pages. Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without sagaan's agreement.<span style=\"font-size: small;\"><br><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2192 Du willst Kontakt mit uns aufnehmen? Folge mir&#8230; sagaan Inh.: Tim MergelsbergIm alten K\u00fchlhausAm Bahnhof Weinh\u00fcbel 202827 G\u00f6rlitzinfo (a) sagaan.dewww.sagaan.de Telefon: +49 (0) 3581\u20137925 130 Ust-Id-Nr.: DE815544229 sagaan &#8211; Tim MergelsbergKonto 649 483 01BLZ 430 609 67GLS-Bank BochumIBAN DE61430609670064948301BIC: GENODEM1GLS Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 55 RStV ist Tim Mergelsberg Zur au\u00dfergerichtlichen Beilegung von verbraucherrechtlichen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1079,"featured_media":0,"parent":144,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum &#8226; Sagaan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sagaan.de\/en\/service\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum &#8226; Sagaan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2192 Du willst Kontakt mit uns aufnehmen? Folge mir&#8230; sagaan Inh.: Tim MergelsbergIm alten K\u00fchlhausAm Bahnhof Weinh\u00fcbel 202827 G\u00f6rlitzinfo (a) sagaan.dewww.sagaan.de Telefon: +49 (0) 3581\u20137925 130 Ust-Id-Nr.: DE815544229 sagaan &#8211; Tim MergelsbergKonto 649 483 01BLZ 430 609 67GLS-Bank BochumIBAN DE61430609670064948301BIC: GENODEM1GLS Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 55 RStV ist Tim Mergelsberg Zur au\u00dfergerichtlichen Beilegung von verbraucherrechtlichen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sagaan.de\/en\/service\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sagaan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T15:22:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/service\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/service\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum &#8226; Sagaan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-07T20:48:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T15:22:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/service\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/service\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/service\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Service\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/servizio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/\",\"name\":\"Sagaan\",\"description\":\"Birkenrinde zum verarbeiten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#organization\",\"name\":\"Sagaan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"width\":309,\"height\":428,\"caption\":\"Sagaan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint - Sagaan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sagaan.de\/en\/service\/imprint\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Impressum &#8226; Sagaan","og_description":"\u2192 Du willst Kontakt mit uns aufnehmen? Folge mir&#8230; sagaan Inh.: Tim MergelsbergIm alten K\u00fchlhausAm Bahnhof Weinh\u00fcbel 202827 G\u00f6rlitzinfo (a) sagaan.dewww.sagaan.de Telefon: +49 (0) 3581\u20137925 130 Ust-Id-Nr.: DE815544229 sagaan &#8211; Tim MergelsbergKonto 649 483 01BLZ 430 609 67GLS-Bank BochumIBAN DE61430609670064948301BIC: GENODEM1GLS Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 55 RStV ist Tim Mergelsberg Zur au\u00dfergerichtlichen Beilegung von verbraucherrechtlichen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sagaan.de\/en\/service\/imprint\/","og_site_name":"Sagaan","article_modified_time":"2026-01-20T15:22:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sagaan.de\/service\/impressum\/","url":"https:\/\/sagaan.de\/service\/impressum\/","name":"Imprint - Sagaan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sagaan.de\/#website"},"datePublished":"2012-11-07T20:48:33+00:00","dateModified":"2026-01-20T15:22:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sagaan.de\/service\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sagaan.de\/service\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sagaan.de\/service\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sagaan.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Service","item":"https:\/\/sagaan.de\/it\/servizio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sagaan.de\/#website","url":"https:\/\/sagaan.de\/","name":"Sagaan","description":"Birch bark for processing","publisher":{"@id":"https:\/\/sagaan.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sagaan.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sagaan.de\/#organization","name":"Sagaan","url":"https:\/\/sagaan.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/sagaan.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","contentUrl":"https:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","width":309,"height":428,"caption":"Sagaan"},"image":{"@id":"https:\/\/sagaan.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1079"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}