{"id":129,"date":"2012-11-07T22:35:48","date_gmt":"2012-11-07T20:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/sagaan.de\/?page_id=129"},"modified":"2015-09-21T15:01:55","modified_gmt":"2015-09-21T14:01:55","slug":"valori","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/","title":{"rendered":"Valori"},"content":{"rendered":"

\"Valori<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n

Creare valore<\/h3>\n

sagaan \u00e8 nata da un impulso sociale ed ecologico. Durante il suo servizio civile in una struttura per disabili non lontano dal lago Baikal, Tim Mergelsberg e Joachim Heinz hanno sviluppato l'idea di sagaan. Allo stesso tempo, \u00e8 stato chiaro fin dall'inizio che sagaan non sarebbe entrata nel mercato come organizzazione non profit, ma come azienda. In questo modo, non vogliamo emarginare le preoccupazioni sociali ed ecologiche, ma collocarle dove appartengono: al centro del cambiamento sociale, che oggi \u00e8 guidato in modo significativo dall'economia formale.<\/p>\n

In una societ\u00e0 a prova di futuro, abbiamo bisogno di rafforzare il terzo settore, la societ\u00e0 civile. Allo stesso tempo, per\u00f2, abbiamo bisogno anche di un'economia formale in trasformazione. Sagaan vuole contribuire a plasmare questa trasformazione: verso un'economia che crea realmente valore.<\/p>\n

L'economia deve servire le persone, non il contrario. Questo principio ci insegna che il denaro non pu\u00f2 mai essere il fine dell'attivit\u00e0 economica, ma solo la sua conseguenza. Il fine pu\u00f2 e deve essere solo la promozione dello sviluppo umano, riconoscendo i quadri di riferimento.<\/p>\n

sagaan crea valore trasformando un materiale unico che la natura ci dona in oggetti esteticamente gradevoli e utili, nel minor numero di passaggi possibile. Vogliamo dare a tutti la possibilit\u00e0 di sperimentare il valore in cose buone e belle.<\/p>\n

La creazione di valore inizia gi\u00e0 nella produzione. Il laboratorio per persone con disabilit\u00e0 di Istok pu\u00f2 utilizzare il materiale della corteccia di betulla nel suo lavoro terapeutico e produrre splendidi vasi per noi. Ci\u00f2 offre ai dipendenti del progetto la possibilit\u00e0 di partecipare al processo di creazione di valore sociale e, oltre a ricevere riconoscimento, contribuisce anche al bilancio finanziario dell'istituto, riducendo la dipendenza da donazioni e fondazioni e quindi da potenziali strutture di dipendenza unilaterali.<\/p>\n

Ma anche per tutti i nostri altri produttori e partner, che lavorano per noi come imprenditori individuali o in piccole e medie imprese, la qualit\u00e0 della corteccia di betulla ha un impatto positivo sul processo di lavoro, poich\u00e9 si tratta di lavorare con un materiale ecologico, significativo e quindi energizzante.<\/p>\n

Infine, a voi clienti offriamo prodotti caldi, utili ed ecologici, mantenuti il pi\u00f9 naturali possibile.<\/p>\n

 <\/p>\n

Valore nei materiali<\/h3>\n

Attraverso la costante virtualizzazione e la conseguente alienazione dai valori materiali reali (qualitativi), viviamo da un lato nuove libert\u00e0 e possibilit\u00e0 che, dall'altro, rischiano di culminare nella perdita delle basi naturali della vita. sagaan vuole, sfruttando le libert\u00e0 nel modo giusto, promuovere e consentire il momento della positivit\u00e0 materiale: Sperimentate l'estetica in oggetti di uso quotidiano semplici, apparentemente insignificanti.<\/p>\n

 <\/p>\n

La nostra responsabilit\u00e0 ecologica<\/h3>\n

Chi utilizza o sperimenta oggetti di alta qualit\u00e0 e naturali contribuisce notevolmente alla responsabilit\u00e0 ecologica. Attraverso questa consapevolezza, risvegliata dall'esperienza dei materiali, accendiamo una fiamma nel nostro comportamento e in quello della societ\u00e0 nei confronti di oggetti apparentemente privi di valore e di risorse infinite.<\/p>\n

Allo stesso tempo, la produzione e l'uso di prodotti naturali di alta qualit\u00e0, nonostante tutta la sensibilit\u00e0, rappresentano ancora un intervento nell'ecosistema. Grazie all'uso parsimonioso dei materiali, alle economie circolari con la natura e alla durata quasi infinita dei nostri prodotti, questi soddisfano di per s\u00e9 da secoli i requisiti posti oggi ai prodotti e ai processi produttivi moderni.
\nI restanti interventi nell'ecosistema devono avvenire nel modo pi\u00f9 discreto possibile e con una prospettiva di sviluppo:
\nVogliamo con il nostro lavoro il nostro Partner in Siberia<\/a> Creare una base economica regionale e stabile che contribuisca alla protezione dell'ambiente in cui si vive.<\/p>\n

Come sostenitori di una forte sostenibilit\u00e0 \u2013 l'ambiente naturale non pu\u00f2 essere valutato monetariamente n\u00e9 sostituito \u2013 ci troviamo tuttavia in un processo di progettazione che deve essere costantemente messo in discussione: quanto delicatamente deve essere gestita la silvicoltura per creare, meglio ancora, una consapevolezza per un uso sostenibile della taiga, minacciata oggi pi\u00f9 che mai, e per evitare che iniziative come la nostra prevengano forse una volta gli incendi boschivi che spazzano via intere aree boschive?<\/p>\n

Speriamo di contribuire a un diverso modo di rapportarsi con l'ambiente naturale, sapendo che i nostri obiettivi sono ambiziosi e la strada \u00e8 molto ardua\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Sagaan 2012<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

2006 formulierte Saag\u00e1n quanto segue Visione<\/a><\/strong>, a cui oggi ci sentiamo ancora vincolati.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Werte schaffen sagaan als Unternehmung ist aus einem sozialen und \u00f6kologischen Impuls heraus entstanden. W\u00e4hrend seines Zivildienstes in einer Einrichtung f\u00fcr Menschen mit Behinderung unweit des Baikalsees entwickelte Tim Mergelsberg gemeinsam mit Joachim Heinz die Idee f\u00fcr sagaan. Gleichzeitig stand von vornherein fest, dass sagaan nicht im nichtkommerziellen Bereich, sondern als Wirtschaftsunternehmen auf den […]<\/p>\n","protected":false},"author":1079,"featured_media":735,"parent":103,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-129","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWerte • Sagaan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/valori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Werte • Sagaan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Werte schaffen sagaan als Unternehmung ist aus einem sozialen und \u00f6kologischen Impuls heraus entstanden. W\u00e4hrend seines Zivildienstes in einer Einrichtung f\u00fcr Menschen mit Behinderung unweit des Baikalsees entwickelte Tim Mergelsberg gemeinsam mit Joachim Heinz die Idee f\u00fcr sagaan. Gleichzeitig stand von vornherein fest, dass sagaan nicht im nichtkommerziellen Bereich, sondern als Wirtschaftsunternehmen auf den […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/valori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sagaan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-21T14:01:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Werte-herbstgoldene-Birken-spiegeln-sich-aquarell-artig-impressionistisch-im-Wasser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/fr\\\/sagaan-die-unternehmung\\\/werte\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/fr\\\/sagaan-die-unternehmung\\\/werte\\\/\",\"name\":\"Werte • Sagaan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/fr\\\/sagaan-die-unternehmung\\\/werte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/fr\\\/sagaan-die-unternehmung\\\/werte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Werte-herbstgoldene-Birken-spiegeln-sich-aquarell-artig-impressionistisch-im-Wasser.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-07T20:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-21T14:01:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/fr\\\/sagaan-die-unternehmung\\\/werte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/fr\\\/sagaan-die-unternehmung\\\/werte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/fr\\\/sagaan-die-unternehmung\\\/werte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Werte-herbstgoldene-Birken-spiegeln-sich-aquarell-artig-impressionistisch-im-Wasser.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Werte-herbstgoldene-Birken-spiegeln-sich-aquarell-artig-impressionistisch-im-Wasser.jpg\",\"width\":1475,\"height\":590,\"caption\":\"Werte - herbstgoldene Birken spiegeln sich aquarell-artig impressionistisch im Wasser\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/fr\\\/sagaan-die-unternehmung\\\/werte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wir \u00fcber uns\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/sagaan-lazienda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Werte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sagaan\",\"description\":\"Birkenrinde zum verarbeiten\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Sagaan\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"width\":309,\"height\":428,\"caption\":\"Sagaan\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Valori \u2022 Sagaan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/valori\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Werte • Sagaan","og_description":"  Werte schaffen sagaan als Unternehmung ist aus einem sozialen und \u00f6kologischen Impuls heraus entstanden. W\u00e4hrend seines Zivildienstes in einer Einrichtung f\u00fcr Menschen mit Behinderung unweit des Baikalsees entwickelte Tim Mergelsberg gemeinsam mit Joachim Heinz die Idee f\u00fcr sagaan. Gleichzeitig stand von vornherein fest, dass sagaan nicht im nichtkommerziellen Bereich, sondern als Wirtschaftsunternehmen auf den […]","og_url":"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/valori\/","og_site_name":"Sagaan","article_modified_time":"2015-09-21T14:01:55+00:00","og_image":[{"width":1475,"height":590,"url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Werte-herbstgoldene-Birken-spiegeln-sich-aquarell-artig-impressionistisch-im-Wasser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/","url":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/","name":"Valori \u2022 Sagaan","isPartOf":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Werte-herbstgoldene-Birken-spiegeln-sich-aquarell-artig-impressionistisch-im-Wasser.jpg","datePublished":"2012-11-07T20:35:48+00:00","dateModified":"2015-09-21T14:01:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/sagaan.de\/fr\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/#primaryimage","url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Werte-herbstgoldene-Birken-spiegeln-sich-aquarell-artig-impressionistisch-im-Wasser.jpg","contentUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Werte-herbstgoldene-Birken-spiegeln-sich-aquarell-artig-impressionistisch-im-Wasser.jpg","width":1475,"height":590,"caption":"Werte - herbstgoldene Birken spiegeln sich aquarell-artig impressionistisch im Wasser"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/sagaan-die-unternehmung\/werte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/sagaan.de\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wir \u00fcber uns","item":"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Werte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#website","url":"http:\/\/sagaan.de\/it\/","name":"Sagaan","description":"Corteccia di betulla per la lavorazione","publisher":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/sagaan.de\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#organization","name":"Sagaan","url":"http:\/\/sagaan.de\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","contentUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","width":309,"height":428,"caption":"Sagaan"},"image":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1079"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/735"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}