{"id":3604,"date":"2016-08-25T10:08:56","date_gmt":"2016-08-25T09:08:56","guid":{"rendered":"http:\/\/sagaan.de\/?p=3604"},"modified":"2022-12-19T13:03:37","modified_gmt":"2022-12-19T12:03:37","slug":"ecorce-de-bouleau-tissee-dans-le-design-textile-avec-grace","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/","title":{"rendered":"\u00c9corce de bouleau dans le design textile : tiss\u00e9e avec gr\u00e2ce"},"content":{"rendered":"

Lorsque nous avons re\u00e7u en automne 2015 la demande d'Esther Deyerl, \u00e9tudiante en design textile, il \u00e9tait clair que son projet \u00e9tait prometteur. Nous avons emball\u00e9 avec plaisir un paquet rempli d'\u00e9corce de bouleau \u2013 la base de son travail d'\u00e9tude.
Esther tire volontiers son inspiration de la nature \u2013 et c\u2019est ainsi qu\u2019elle a d\u00e9couvert l\u2019\u00e9corce de bouleau. Comme les v\u00eatements sont l\u2019enveloppe de l\u2019homme, l\u2019\u00e9corce de bouleau enveloppe l\u2019arbre comme son enveloppe naturelle ext\u00e9rieure. Ing\u00e9nieuse, tr\u00e8s exigeante esth\u00e9tiquement et cr\u00e9ative, l\u2019\u00e9tudiante aborde le mat\u00e9riau qu\u2019est l\u2019\u00e9corce de bouleau dans le design textile et a cr\u00e9\u00e9 un portfolio remarquable dont elle nous offre ici un bref aper\u00e7u\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

Le bouleau \u2013 Travail d'\u00e9tude dans le domaine du design textile<\/h2>\n\n\n\n

Dans le cadre d'un travail d'\u00e9tudes dans le domaine du design textile \u00e0 la Hochschule Hof, je me suis pench\u00e9 sur l'\u00e9corce de bouleau et ses possibilit\u00e9s d'utilisation.
L'origine de mon id\u00e9e de projet de design remonte \u00e0 une promenade d'automne dans les bois. J'ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement frapp\u00e9 par le jeu de couleurs des feuilles de bouleau, allant du jaune au rouge\u00e2tre, ce qui a d\u00e9fini le point de d\u00e9part de mes recherches. Mes recherches se sont rapidement concentr\u00e9es sur l'\u00e9corce de bouleau, ses nombreuses utilisations et sa texture. Par cons\u00e9quent, j'ai d\u00e9cid\u00e9 de travailler directement avec l'\u00e9corce de bouleau, ce qui m'a \u00e9t\u00e9 aimablement permis par la soci\u00e9t\u00e9 sagaan.
L'objet de l'\u00e9tude concernait une petite s\u00e9lection de diff\u00e9rentes techniques pour cr\u00e9er des surfaces diverses, destin\u00e9es \u00e0 impressionner \u00e0 la fois au toucher et visuellement. L'objectif du travail n'\u00e9tait pas principalement d'\u00e9laborer des produits finis, mais plut\u00f4t de tester des id\u00e9es afin de les reprendre, de les perfectionner et de trouver des champs d'application dans des r\u00e9flexions ult\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n

Dans les tissus de bouleau, je voulais recr\u00e9er un vrai bouleau sous une forme abstraite en d\u00e9coupant d'abord l'\u00e9corce en bandes et en la r\u00e9assemblant sur le m\u00e9tier \u00e0 tisser \u00e0 main en armure toile, dans le sens de croissance. Les domaines d'application s'\u00e9tendent aux conceptions de fa\u00e7ades, aux \u00e9clairages, ainsi qu'\u00e0 la mode.<\/p>\n\n\n\n

En outre, j'ai int\u00e9gr\u00e9 la r\u00e9flexion sur la cr\u00e9ation d'une surface d'\u00e9corce de bouleau, d'une taille modifiable et mobile, dans mes consid\u00e9rations. Pour ce faire, j'ai invers\u00e9 le langage formel du bouleau en d\u00e9coupant l'\u00e9corce en carr\u00e9s et en les reliant par des anneaux m\u00e9talliques aux coins. Les \u0153uvres ainsi cr\u00e9\u00e9es se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es visuellement fragiles, mais tr\u00e8s durables, stables et dynamiques, le charme r\u00e9sidant justement dans ce contraste. Un large champ d'application dans le domaine de l'am\u00e9nagement int\u00e9rieur est ainsi envisageable.<\/p>\n\n\n\n

J'ai \u00e9galement int\u00e9gr\u00e9 le processus d'embossage dans le projet, car l'\u00e9corce de bouleau se pr\u00eate merveilleusement \u00e0 cette technique. Divers mat\u00e9riaux ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s, tels que du fil de lapin, des branches de bouleau ou un morceau d'\u00e9corce de bouleau lui-m\u00eame fortement bois\u00e9, ce qui a permis d'obtenir des r\u00e9sultats int\u00e9ressants.
\u00a9 Esther Deyerl 2016 \u2013 sagaan est heureux de transmettre les demandes de contact.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Laissez-vous inspirer par ces images qui explorent de mani\u00e8re cr\u00e9ative l'utilisation de l'\u00e9corce de bouleau dans le design textile :<\/h3>\n\n\n\n
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td> <\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td><\/tr>
\"Esther<\/a><\/td>\"Esther<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als wir im Herbst 2015 die Anfrage der Studentin des Textildesigns Esther Deyerl bekamen, war sofort klar \u2013 ihr Vorhaben ist vielversprechend. Gerne packten wir ein Paket voller Birkenrinde \u2013 die Grundlage f\u00fcr ihre Studienarbeit.Esther zieht gerne ihre Inspiration aus der Natur \u2013 und stie\u00df dabei auf Birkenrinde. So wie Kleidung die H\u00fclle f\u00fcr den […]<\/p>\n","protected":false},"author":1079,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3604","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBirkenrinde im Textildesign: Aus Anmut gewebt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Birkenrinde als nat\u00fcrlicher Stoff im Textildesign: Eine Studie zeigt Chancen und Ideen zu Birkenrinde im Bekleidungs-Sektor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/sagaan.de\/fr\/ecorce-de-bouleau-tissee-dans-le-design-textile-avec-grace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Birkenrinde im Textildesign: Aus Anmut gewebt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Birkenrinde als nat\u00fcrlicher Stoff im Textildesign: Eine Studie zeigt Chancen und Ideen zu Birkenrinde im Bekleidungs-Sektor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/sagaan.de\/fr\/ecorce-de-bouleau-tissee-dans-le-design-textile-avec-grace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sagaan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-19T12:03:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Esther-Deyerl-Textildesign-Birkenrinde-gewebt-Birkenrindengewebe-3-sagaan.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\\\/\",\"name\":\"Birkenrinde im Textildesign: Aus Anmut gewebt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Esther-Deyerl-Textildesign-Birkenrinde-gewebt-Birkenrindengewebe-3-sagaan.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-25T09:08:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-19T12:03:37+00:00\",\"description\":\"Birkenrinde als nat\u00fcrlicher Stoff im Textildesign: Eine Studie zeigt Chancen und Ideen zu Birkenrinde im Bekleidungs-Sektor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Esther-Deyerl-Textildesign-Birkenrinde-gewebt-Birkenrindengewebe-3-sagaan.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Esther-Deyerl-Textildesign-Birkenrinde-gewebt-Birkenrindengewebe-3-sagaan.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Birkenrinde im Textildesign: Aus Anmut gewebt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/\",\"name\":\"Sagaan\",\"description\":\"Birkenrinde zum verarbeiten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#organization\",\"name\":\"Sagaan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"width\":309,\"height\":428,\"caption\":\"Sagaan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sagaan.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9corce de bouleau dans le design textile : tiss\u00e9e avec gr\u00e2ce","description":"L'\u00e9corce de bouleau comme mat\u00e9riau naturel dans la conception textile : une \u00e9tude pr\u00e9sente les opportunit\u00e9s et les id\u00e9es concernant l'\u00e9corce de bouleau dans le secteur de la confection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/ecorce-de-bouleau-tissee-dans-le-design-textile-avec-grace\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Birkenrinde im Textildesign: Aus Anmut gewebt","og_description":"Birkenrinde als nat\u00fcrlicher Stoff im Textildesign: Eine Studie zeigt Chancen und Ideen zu Birkenrinde im Bekleidungs-Sektor.","og_url":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/ecorce-de-bouleau-tissee-dans-le-design-textile-avec-grace\/","og_site_name":"Sagaan","article_modified_time":"2022-12-19T12:03:37+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Esther-Deyerl-Textildesign-Birkenrinde-gewebt-Birkenrindengewebe-3-sagaan.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/sagaan.de\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/","url":"http:\/\/sagaan.de\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/","name":"\u00c9corce de bouleau dans le design textile : tiss\u00e9e avec gr\u00e2ce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sagaan.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Esther-Deyerl-Textildesign-Birkenrinde-gewebt-Birkenrindengewebe-3-sagaan.jpg","datePublished":"2016-08-25T09:08:56+00:00","dateModified":"2022-12-19T12:03:37+00:00","description":"L'\u00e9corce de bouleau comme mat\u00e9riau naturel dans la conception textile : une \u00e9tude pr\u00e9sente les opportunit\u00e9s et les id\u00e9es concernant l'\u00e9corce de bouleau dans le secteur de la confection.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/sagaan.de\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/sagaan.de\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/#primaryimage","url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Esther-Deyerl-Textildesign-Birkenrinde-gewebt-Birkenrindengewebe-3-sagaan.jpg","contentUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Esther-Deyerl-Textildesign-Birkenrinde-gewebt-Birkenrindengewebe-3-sagaan.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/sagaan.de\/birkenrinde-im-textildesign-aus-anmut-gewebt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sagaan.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Birkenrinde im Textildesign: Aus Anmut gewebt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sagaan.de\/#website","url":"https:\/\/sagaan.de\/","name":"Sagaan","description":"\u00c9corce de bouleau \u00e0 traiter","publisher":{"@id":"https:\/\/sagaan.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sagaan.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sagaan.de\/#organization","name":"Sagaan","url":"https:\/\/sagaan.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sagaan.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","contentUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","width":309,"height":428,"caption":"Sagaan"},"image":{"@id":"https:\/\/sagaan.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1079"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3604\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}