{"id":528,"date":"2012-11-25T19:52:19","date_gmt":"2012-11-25T18:52:19","guid":{"rendered":"http:\/\/sagaan.de\/?page_id=528"},"modified":"2015-09-29T09:27:56","modified_gmt":"2015-09-29T08:27:56","slug":"el-proyecto-social-de-la-aldea-pribaikalskij-istok","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/sagaan.de\/es\/sagaan-die-unternehmung\/unsere-partner\/die-produktion\/das-soziale-dorfprojekt-pribaikalskij-istok\/","title":{"rendered":"El proyecto de aldea social Pribaikalskij Istok"},"content":{"rendered":"

\"El<\/a>El proyecto social rural \u201ePribaikalskij Istok\u201c se encuentra a casi 40 km de Irkutsk. Alrededor de 15 personas atendidas viven aqu\u00ed junto con sus cuidadores. En los talleres se crean cer\u00e1mica, se tejen alfombras y se construyen juguetes de madera. Mientras que en invierno se dedica mucha energ\u00eda al suministro de calefacci\u00f3n, en los meses de verano se centra especialmente en el trabajo en el campo, que abastece a la instituci\u00f3n de alimentos. A esto se suma el trabajo diario con los animales.
\nIstok est\u00e1 haciendo un trabajo pionero. Como la primera instituci\u00f3n en Rusia comparable con una instituci\u00f3n de campamento occidental, pero dirigida por locales, los fundadores han emprendido un camino dif\u00edcil. La joven instituci\u00f3n enfrenta muchas dificultades, pero los promotores perseveran.<\/p>\n

La escuela pedag\u00f3gica especial \u201ePribaikalskij Talisman\u201c, fundada ya en 1992, permite a unos 30 ni\u00f1os aprender el material escolar seg\u00fan planes de estudio adaptados. Hasta ahora, los ni\u00f1os con discapacidad simplemente se quedaban con sus padres, sin tener la oportunidad de participar en la vida p\u00fablica. Solo Talisman demostr\u00f3 que es posible un trato digno para las personas necesitadas de cuidado espiritual.<\/p>\n

Desde el a\u00f1o 2000, los reci\u00e9n graduados tienen la oportunidad de trasladar su centro de vida al pueblo de Istok. Hoy en d\u00eda, 15 adultos necesitados de cuidado del alma viven en el pueblo, que sirve de modelo para toda Rusia. El pueblo se financia, adem\u00e1s de por las aportaciones propias, en parte con fondos estatales y en gran medida con fondos de ayuda occidentales.<\/p>\n

\"Talism\u00e1n<\/a>Desde la primavera de 2005, existe en Istok un taller propio de fabricaci\u00f3n de recipientes de corteza de abedul. Esto brinda al pueblo la oportunidad de dar un gran paso hacia la autofinanciaci\u00f3n y, por lo tanto, volverse m\u00e1s independiente y aut\u00f3nomo de los patrocinadores occidentales, y sobre todo del Estado.
\nEl taller fue construido por Jakob Steigerwald y Tim Mergelsberg, fundadores de sagaan, en el invierno de 2004\/05. Los dos amigos invirtieron medio a\u00f1o de su tiempo libre en el taller, que deb\u00eda satisfacer tanto las exigencias socio-terap\u00e9uticas como la garant\u00eda de poder crear un gran n\u00famero de productos de alta calidad. Desde marzo de 2005, el taller puede dedicarse a sus tareas habituales.<\/p>\n

\u00a1Echa un vistazo tambi\u00e9n a la producci\u00f3n en Istok! Aqu\u00ed hay un<\/p>\n

Galer\u00eda de im\u00e1genes sobre el trabajo en el taller de abedul (2005)<\/a><\/p>\n

Galer\u00eda de im\u00e1genes sobre la construcci\u00f3n del taller de abedul<\/a><\/p>\n

Saga preocupa por cat\u00e1strofe de incendio en Istok<\/h2>\n

Con gran pesar nos enteramos de la cat\u00e1strofe de incendio en la noche del primer d\u00eda de Navidad de 2012.<\/a>.<\/p>\n

Nos sumamos al llamamiento a la donaci\u00f3n del c\u00edrculo de colaboradores y le pedimos su ayuda.<\/strong><\/p>\n

Donaciones<\/h3>\n

Amigos del Arte de la Educaci\u00f3n Rudolf Steiner e.V.<\/strong>
\n Weinmeisterstr. 16, 10178 Berl\u00edn, Tel.: 030-61702633<\/strong>
\n Giro postal Stuttgart<\/strong>
\n BLZ 600 100 70<\/strong>
\n N\u00famero de cuenta. 39800 704<\/strong><\/p>\n

Palabra clave ISTOK 6362<\/strong><\/p>\n

A la p\u00e1gina de inicio del c\u00edrculo de apoyo de Talisman-Istok<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Noticias recientes de Istok<\/h2>\n

inclinaciones a la labor con discapacitados y la inclusi\u00f3n en Rusia<\/a>, 9 de noviembre de 2014<\/p>\n

Istok \u2013 La Fuente del Impulso Sagaan<\/a>,

Brand im sozialen Dorfprojekt Istok \u2013 sagaan pide donaciones<\/a>,

Informe sobre la visita al taller de discapacitados en Istog<\/a>,

Das soziale Dorfprojekt \u201ePribaikalskij Istok\u201c liegt knappe 40 km von Irkutsk entfernt. Rund 15 Betreute leben hier gemeinsam mit Betreuern. In Werkst\u00e4tten werden T\u00f6pferwaren erstellt, Teppiche gewoben und Holzspielzeuge gebaut. W\u00e4hrend im Winter viel Kraft f\u00fcr die Heizmittelversorgung aufgewendet wird, ist in den Sommermonaten besonders Arbeit auf dem Feld angesagt, welches die Einrichtung mit Lebensmitteln […]<\/p>\n","protected":false},"author":1079,"featured_media":971,"parent":526,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-528","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDas soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok • Sagaan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/sagaan.de\/es\/sagaan-la-empresa\/nuestros-socios\/la-produccion\/el-proyecto-social-de-la-aldea-pribaikalskij-istok\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok • Sagaan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das soziale Dorfprojekt \u201ePribaikalskij Istok\u201c liegt knappe 40 km von Irkutsk entfernt. Rund 15 Betreute leben hier gemeinsam mit Betreuern. In Werkst\u00e4tten werden T\u00f6pferwaren erstellt, Teppiche gewoben und Holzspielzeuge gebaut. W\u00e4hrend im Winter viel Kraft f\u00fcr die Heizmittelversorgung aufgewendet wird, ist in den Sommermonaten besonders Arbeit auf dem Feld angesagt, welches die Einrichtung mit Lebensmitteln […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/sagaan.de\/es\/sagaan-la-empresa\/nuestros-socios\/la-produccion\/el-proyecto-social-de-la-aldea-pribaikalskij-istok\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sagaan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-29T08:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/\",\"name\":\"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok • Sagaan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/istok_winter.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-25T18:52:19+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-29T08:27:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/istok_winter.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/istok_winter.jpg\",\"width\":371,\"height\":203,\"caption\":\"Das soziale Dorfprojekt Istok in Sibirien bei Irkutsk, unweit des Baikalsees. Hier werden aus Birkenrinde Bastelsets und Birkenrindendosen f\u00fcr sagaan hergestellt. Die Wiege von sagaan und dem Birkenrinden-Projekt von Tim Mergelsberg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wir \u00fcber uns\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/sagaan-lazienda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Unsere Partner\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/sagaan-lazienda\\\/i-nostri-partner\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Die Produktion\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/es\\\/sagaan-la-empresa\\\/nuestros-socios\\\/la-produccion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sagaan\",\"description\":\"Birkenrinde zum verarbeiten\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Sagaan\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"width\":309,\"height\":428,\"caption\":\"Sagaan\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El proyecto social de la aldea Pribaikalskij Istok \u2022 Sagaan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/sagaan.de\/es\/sagaan-la-empresa\/nuestros-socios\/la-produccion\/el-proyecto-social-de-la-aldea-pribaikalskij-istok\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok • Sagaan","og_description":"Das soziale Dorfprojekt \u201ePribaikalskij Istok\u201c liegt knappe 40 km von Irkutsk entfernt. Rund 15 Betreute leben hier gemeinsam mit Betreuern. In Werkst\u00e4tten werden T\u00f6pferwaren erstellt, Teppiche gewoben und Holzspielzeuge gebaut. W\u00e4hrend im Winter viel Kraft f\u00fcr die Heizmittelversorgung aufgewendet wird, ist in den Sommermonaten besonders Arbeit auf dem Feld angesagt, welches die Einrichtung mit Lebensmitteln […]","og_url":"http:\/\/sagaan.de\/es\/sagaan-la-empresa\/nuestros-socios\/la-produccion\/el-proyecto-social-de-la-aldea-pribaikalskij-istok\/","og_site_name":"Sagaan","article_modified_time":"2015-09-29T08:27:56+00:00","og_image":[{"width":371,"height":203,"url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/","url":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/","name":"El proyecto social de la aldea Pribaikalskij Istok \u2022 Sagaan","isPartOf":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg","datePublished":"2012-11-25T18:52:19+00:00","dateModified":"2015-09-29T08:27:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#primaryimage","url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg","contentUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg","width":371,"height":203,"caption":"Das soziale Dorfprojekt Istok in Sibirien bei Irkutsk, unweit des Baikalsees. Hier werden aus Birkenrinde Bastelsets und Birkenrindendosen f\u00fcr sagaan hergestellt. Die Wiege von sagaan und dem Birkenrinden-Projekt von Tim Mergelsberg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/sagaan.de\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wir \u00fcber uns","item":"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Unsere Partner","item":"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/i-nostri-partner\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Die Produktion","item":"http:\/\/sagaan.de\/es\/sagaan-la-empresa\/nuestros-socios\/la-produccion\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#website","url":"http:\/\/sagaan.de\/it\/","name":"Sagaan","description":"Corteza de abedul para transformaci\u00f3n","publisher":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/sagaan.de\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#organization","name":"Sagaan","url":"http:\/\/sagaan.de\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","contentUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","width":309,"height":428,"caption":"Sagaan"},"image":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1079"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/971"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}