{"id":528,"date":"2012-11-25T19:52:19","date_gmt":"2012-11-25T18:52:19","guid":{"rendered":"http:\/\/sagaan.de\/?page_id=528"},"modified":"2015-09-29T09:27:56","modified_gmt":"2015-09-29T08:27:56","slug":"the-pribaikalsky-istok-social-village-project","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-die-unternehmung\/unsere-partner\/die-produktion\/das-soziale-dorfprojekt-pribaikalskij-istok\/","title":{"rendered":"The social village project Pribaikalskij Istok"},"content":{"rendered":"

\"The<\/a>The social village project \u201ePribaikalskij Istok\u201c is located just under 40 km from Irkutsk. Around 15 residents live here together with their caregivers. In workshops, pottery, weaving carpets and building wooden toys are produced. While a lot of effort is put into supplying heating fuel in the winter, the summer months are particularly busy with work in the fields, which supply the facility with food. In addition, there is daily work with the animals.
\nIstok is pioneering. As the first facility in Russia comparable to a Western camp facility but is run by locals, the founders have embarked on a difficult path. Many difficulties are presented to the young facility, yet the initiators persevere.<\/p>\n

The special needs school \u201ePribaikalskij Talisman\u201c, founded back in 1992, allows around 30 children to learn school subjects according to adapted curricula. Previously, children with disabilities were simply kept at home by their parents, with no chance of participating in public life. It was only Talisman that showed that dignified treatment of those in need of spiritual care is possible.<\/p>\n

Since 2000, school leavers have had the opportunity to relocate their primary residence to the village of Istok. Today, 15 adults requiring pastoral care live in the village, which serves as a model for the whole of Russia. The village is financed through a combination of self-funding, state funds, and a significant portion of Western grants.<\/p>\n

\"Talisman<\/a>Since spring 2005, there has been a dedicated workshop for birch bark containers in Istok. This gives the village the chance to take a big step towards self-financing and thus become more independent and self-reliant from Western supporters, but above all from the state.
\nThe workshop was built by Jakob Steigerwald and Tim Mergelsberg, founders of sagaan, in the winter of 2004\/05. The two friends invested half a year of their free time in the workshop, which had to meet socio-therapeutic requirements just as much as guaranteeing the ability to produce a large quantity of high-quality products. Since March 2005, the workshop has been able to carry out its regular duties.<\/p>\n

Take a look at the production in Istok too! Here you'll find a<\/p>\n

Image gallery on work in the birch workshop (2005)<\/a><\/p>\n

Photo gallery on the construction of the birch workshop<\/a><\/p>\n

Sagaen om brandkatastrofen i Istok<\/h2>\n

It is with great dismay that we have learned of the fire disaster on the night of Christmas Day 2012.<\/a>.<\/p>\n

We are sharing the appeal for donations from the support group and asking for your help!<\/strong><\/p>\n

Donations<\/h3>\n

Friends of the Educational Movement Rudolf Steiner Association.<\/strong>
\n Weinmeisterstr. 16, 10178 Berlin, Tel: 030-61702633<\/strong>
\n Post Office Giro Stuttgart<\/strong>
\n BLZ 600 100 70<\/strong>
\n Account No. 39800 704<\/strong><\/p>\n

Keyword ISTOK 6362<\/strong><\/p>\n

To the homepage of the Talisman-Istok Supporters' Circle<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Current reports from Istok<\/h2>\n

sagaan-Impulse for Work with Disabled People and Inclusion in Russia<\/a>, 9 November 2014<\/p>\n

Istok \u2013 The Source of the Sagaan Impulse<\/a>,

Branded in Social Village Project Istok \u2013 sagaan asks for donations<\/a>,

Report on the visit to the workshop for disabled people in Istok<\/a>,

Das soziale Dorfprojekt \u201ePribaikalskij Istok\u201c liegt knappe 40 km von Irkutsk entfernt. Rund 15 Betreute leben hier gemeinsam mit Betreuern. In Werkst\u00e4tten werden T\u00f6pferwaren erstellt, Teppiche gewoben und Holzspielzeuge gebaut. W\u00e4hrend im Winter viel Kraft f\u00fcr die Heizmittelversorgung aufgewendet wird, ist in den Sommermonaten besonders Arbeit auf dem Feld angesagt, welches die Einrichtung mit Lebensmitteln […]<\/p>\n","protected":false},"author":1079,"featured_media":971,"parent":526,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-528","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDas soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok • Sagaan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok • Sagaan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das soziale Dorfprojekt \u201ePribaikalskij Istok\u201c liegt knappe 40 km von Irkutsk entfernt. Rund 15 Betreute leben hier gemeinsam mit Betreuern. In Werkst\u00e4tten werden T\u00f6pferwaren erstellt, Teppiche gewoben und Holzspielzeuge gebaut. W\u00e4hrend im Winter viel Kraft f\u00fcr die Heizmittelversorgung aufgewendet wird, ist in den Sommermonaten besonders Arbeit auf dem Feld angesagt, welches die Einrichtung mit Lebensmitteln […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sagaan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-29T08:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/\",\"name\":\"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok • Sagaan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/istok_winter.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-25T18:52:19+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-29T08:27:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/istok_winter.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/istok_winter.jpg\",\"width\":371,\"height\":203,\"caption\":\"Das soziale Dorfprojekt Istok in Sibirien bei Irkutsk, unweit des Baikalsees. Hier werden aus Birkenrinde Bastelsets und Birkenrindendosen f\u00fcr sagaan hergestellt. Die Wiege von sagaan und dem Birkenrinden-Projekt von Tim Mergelsberg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/en\\\/sagaan-the-company\\\/our-partners\\\/the-production\\\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wir \u00fcber uns\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/sagaan-lazienda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Unsere Partner\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/sagaan-lazienda\\\/i-nostri-partner\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Die Produktion\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/es\\\/sagaan-la-empresa\\\/nuestros-socios\\\/la-produccion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sagaan\",\"description\":\"Birkenrinde zum verarbeiten\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Sagaan\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png\",\"width\":309,\"height\":428,\"caption\":\"Sagaan\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sagaan.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The social village project Pribaikalskij Istok \u2022 Sagaan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok • Sagaan","og_description":"Das soziale Dorfprojekt \u201ePribaikalskij Istok\u201c liegt knappe 40 km von Irkutsk entfernt. Rund 15 Betreute leben hier gemeinsam mit Betreuern. In Werkst\u00e4tten werden T\u00f6pferwaren erstellt, Teppiche gewoben und Holzspielzeuge gebaut. W\u00e4hrend im Winter viel Kraft f\u00fcr die Heizmittelversorgung aufgewendet wird, ist in den Sommermonaten besonders Arbeit auf dem Feld angesagt, welches die Einrichtung mit Lebensmitteln […]","og_url":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/","og_site_name":"Sagaan","article_modified_time":"2015-09-29T08:27:56+00:00","og_image":[{"width":371,"height":203,"url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/","url":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/","name":"The social village project Pribaikalskij Istok \u2022 Sagaan","isPartOf":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg","datePublished":"2012-11-25T18:52:19+00:00","dateModified":"2015-09-29T08:27:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#primaryimage","url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg","contentUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/istok_winter.jpg","width":371,"height":203,"caption":"Das soziale Dorfprojekt Istok in Sibirien bei Irkutsk, unweit des Baikalsees. Hier werden aus Birkenrinde Bastelsets und Birkenrindendosen f\u00fcr sagaan hergestellt. Die Wiege von sagaan und dem Birkenrinden-Projekt von Tim Mergelsberg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/sagaan.de\/en\/sagaan-the-company\/our-partners\/the-production\/the-pribaikalsky-istok-social-village-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/sagaan.de\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wir \u00fcber uns","item":"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Unsere Partner","item":"http:\/\/sagaan.de\/it\/sagaan-lazienda\/i-nostri-partner\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Die Produktion","item":"http:\/\/sagaan.de\/es\/sagaan-la-empresa\/nuestros-socios\/la-produccion\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Das soziale Dorfprojekt Pribaikalskij Istok"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#website","url":"http:\/\/sagaan.de\/it\/","name":"Sagaan","description":"Birch bark for processing","publisher":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/sagaan.de\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#organization","name":"Sagaan","url":"http:\/\/sagaan.de\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","contentUrl":"http:\/\/sagaan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cropped-sagaan_logo-newsletter.png","width":309,"height":428,"caption":"Sagaan"},"image":{"@id":"http:\/\/sagaan.de\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1079"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/971"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sagaan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}